Azerice - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?Azerice
Ay ağalar,
Ay ağalar, gedənə bax, gedənə.
Ağlaya ağlaya düşdüm yollara,
Yar ayrısı, yar bağrımı, yara yüz.
Dərdim oldu əvvəlkindən beş betər,
Şan şan oldu qara bağrım, yara yüz.
Tutdum yar əlindən bəlkə sağalam,
Saqi sərxoş, saqi məstü, saqi lam,
Çətin, çətin bu yaradan sağalam,
Dərd bir oldu, dərman doxsan, yara yüz.
Mən Abbas'am yara qurban yar üçün,
Doğra bağrım, kəs ciyərim yar üçün,
Yar odur ki, bu dünyada yar üçün,
Yaxa yırta, zülf dağıda, yara yüz.
https://lyricstranslate.com
Türkçe
Ah efendilerim,
Aman efendilerim gidene bakın, gidene.
Yollarda ağladım ağladım,
Parçalandım ,göğsüm yarıldı, yara yüz.
Derdim eskisinden beş kat daha kötü. ,
Şan benim kara yüreğim oldu, yara iyileşti.
<br / >Elini tuttum, belki iyileşirim,
Sarhoşum, sarhoşum, ayığım,
Zor, zor bu yarayı iyileştirdim,
Acı bir, ilaç doksan, yara yüz.
Ben Abbas'ım, yara diğerine kurban,
Kalbim kesiliyor, ciğerim kesiliyor diğeri için,
Öyleyse bu dünya uğruna,
Yakayı yırt, saçağı dağıt, yarayı yıka.
https://lyricstranslate.com