Azerice - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?Azerice
De görək, səni kim eşidir axı? Təsəvvür elə ki, beş nəfəsli
orkestrin bir yerdə və bütün gücüylə səsləndiyi bir zaldasan –
marş çalınır – nağaralar gumbuldayır, barabanlar çırpılır,
gərənaylar çalınır – sən isə tək bir skripkada sakit bir nöktürnü
çalmaq istəyirsən. Axı kim səni eşidəcək
Türkçe
De bakalım, seni kim duyar ki? Düşünün öyle ki, beş soluklu
orkestranın bir yerde ve bütün gücüyle seslendiği bir zaldasan -
marş çalınır - davullar gumbuldayır, davullar çakılır,
gərənaylar çalınır - sen ise tek bir Keman sakin bir nöktürnü
çalmak istiyorsun. Çünkü kim seni duyacak
İçindekiler
barinirsan, çektin, harasındansan, hşisen, nagarırsan?, sen.qəş, sen.qəşə, sen.qəşən, sendə, sən, səndə, səni, sizn, siznen, şen