Azerice - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?Azerice
Rəssam, sevgilimin rəsmini gəl çək
Sevgilim gözəldi, səndə gözel çək!
Nazına çatanda fırçadan əlçək!
Qoy onun nazinı mən özüm çəkim
Çək onun qaradan qara telini
Çək rəssam, çək onun incə belini
Gözüne çatanda saxla elini
Can alan gözünü mən özüm çəkim
Çək tanrı verdiyi gözəl qulunu
Çək dörd bir yanını sağı solunu
Çək onun keçdiyi həyat yolunu
Qoy ayaq izini mən özüm çəkim!!!
Türkçe
Ressam, sevgilimin resmini gel çek
Sevgilim gözeldi, sende güzel çek!
Nazına varınca fırçadan elçek!
Qoy onun nazını ben kendim çekim
Çek onun siyahtan siyah telini
Çek ressam, çek onun ince belini
Gözüne varınca hatırla elini
Can alan gözünü ben kendim çekim
ateş tanrı verdiği güzel kulunu
Çek dört bir yanını sağı solunu
Çek onun geçtiği yaşam yolunu
koy ayak izini ben kendim çekim !!!