Azerice

– Hələ bir soruşursan da, ana! Daha nə olmalıdır ki! Sən, mənin doğma anam, heç məni düşünmədin. Sənə yalnız qızıl olsun, var olsun. Nəyə görə, ana? Sən nənəmə, o nurani arvada oxşamaq əvəzinə kimə çəkdin, kimə? Niyə məni, öz oğlunu uçurumdan xilas etmək əvəzinə bir az da ora itələdin? Sən anasan. Mənim qulağımı zamanında bursaydın, bəlkə də bu qədər alçaqcasına xəyanət etməzdim. Anamsan, canımsan. Amma səni ölüncə bağışlaya bilməyəcəyimdən qorxuram. Özümü əfv etməməyimdən, özümə nifrət etməyimdən, öz gözümdə bir heç olmağımdan qorxuram. Mən qızımın həsrətindən ölürəm, bilirsən?! Yox. Mənim balamdan ötrü burnumun ucu göynəyir, hiss edirsən?! Yenə yox. Kaş zərrə qədər məni düşünmüş olaydın.

Türkçe

- Hele bir soruyorsun da, ana! Daha ne olmalı ki! Sen, menin doğma anam, hiç beni düşünmedin. Sana sadeceAltın olsun, var olsun. Neden, anne? Sen neneme, o nuranî yapmalarında okşamak yerine kime çektin, kime? Neden beni, kendi oğlunu uçurumdan kurtarmak yerine, biraz da oraya itələdin? Sen anasın. Benim kulağımı zamanında bursaydın, belki de bu kadar alçakça ihanet etmezdim. Anamsan, canımsın. Ama seni ölünce bağışlayabilir bilməyəcəyimdən korkuyorum. Kendimi af etməməyimdən, kendime nefret etmeyimden, kendi gözümde bir hiç olmağımdan korkuyorum. Ben kızımın hasretinden ölüyorum, biliyorsun ?! Yok. Benim balamdan dolayı burnumun ucu burkulur, hissediyorsun ?! Yine yok. Kaş zerre kadar beni düşünmüş olaydın.

(5000 karakter kaldı)
Azerice
Türkçe

İçindekiler

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR