Azerice - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?Azerice
Azərbaycan Parlamenti hökumətin təklifinə əsasən 000 nəfər azərbaycanlı gəncin dövlət hesabına təhsil almaq üçün xarici ölkələrə göndərilməsi barədə qanun qəbul etdi. Parlament xaricə göndəriləcək gəncləri müəyyən etmək üçün başçılığım ilə beş nəfərdən (Mehdi bəy Hacınski, Əhməd bəy Pepinov, Qara bəy Qarabəyov, Abdulla bəy Əfəndizadə) bunlardan ibarət xüsusi müsabiqə komissiyası yaradılır. Komissiyanın qərarına əsasən, ali təhsil almaq üçün 00 nəfər Fransa, 00 nəfər İtaliya, 00 nəfər İngiltərə, 0 nəfər Osmanlı ali məktəblərinə göndərilecekdir.
Türkçe
Azerbaycan Parlamentosu, hükümetin teklifi üzerine, masrafları devletin karşılayacağı 000 Azerbaycanlı gencin yurtdışına eğitim görmeleri için gönderilmesine ilişkin yasayı kabul etti. Yurt dışına gönderilecek gençlerin belirlenmesi amacıyla başkanlığımda beş kişiden (Mehdi bey Hacınski, Ahmed bey Pepinov, Gara bey Garabayov, Abdulla bey Efendizade) oluşan özel bir yarışma komisyonu oluşturuldu. Komisyonun kararına göre 00 kişi Fransa'ya, 00 kişi İtalya'ya, 00 kişi İngiltere'ye ve 0 kişi de Osmanlı yükseköğretim kurumlarına gönderilecek.