Azerice - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?Azerice
Seviyorum seni ekmeği tuza banıp
Banıp yer gibi
Geceleri ateşler içinde uyanarak
Ağzımı dayayıp musluğa
Su içer gibi
Ne zaman seni düşünsem
Bir ceylan su içmeye iner çayırları
Büyürken büyürken görürüm gülüm
Her sabah her akşam seninle
Yeşil bir zeytin tanesi
Bir parça mavi deniz alır beni
Seni düşündükçe gül dikiyorum
Ellerimin değdiği yere
Atlara su veriyorum
Daha bir seviyorum dağları gülüm
Her akşam seninle
Yeşil bir zeytin tanesi
Bır parça mavi deniz alır beni
Türkçe
Seni ekmek ve tuz gibi seviyorum
Toprağı seviyorum
Geceleri ateşlerde uyanıyorum
Ağzımı musluğa tutuyorum
Su içer gibi
Ne zaman seni düşünsem
Bir ceylan su içmeye iniyor çayırlara
Seni büyürken görüyorum
Her sabah ve her akşam seninle
Bir yeşil zeytin dalı
Bir parça mavi deniz bana satın alıyor
Seni düşündüğümde çiçekler ekiyorum
Ellerimin değdiği yere
Atlara su veriyorum
Dağları bir kez daha seviyorum, gülümsemem
Her akşam seninle
Bir yeşil zeytin dalı
Bir parça mavi deniz bana satın alıyor