Azerice - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

Azerice

Ay saçı burma,uzakta durma
Gel ay sevgilim boynunu burma.
Bağda duman yeri var yeri var
Kaşta keman yeri var yeri var
Yarim benden incinmiş dinip danışmayır
Duman yeri var.
Güllü yazımsan,hoş avazımsan
Gel ay sevgilim telli sazımsan.
Gel ay gülüm barışak barışak
Diyek gülek danışak danışak
Yarim benden incinmiş dinip danışmayır
Güman yeri var

Türkçe

Saçlarını bükme, uzak dur
Hadi sevgilim, boynunu bükme.
Bahçede sisli bir yer var.
Sen çiçekli bir mektupsun, hoş bir melodisin
Gel sevgilim, sen telli bir çalgısın.
Hadi gülümsemem, barışalım, barışalım
Gülelim, konuşalım, konuşalım
Yarım yaralı ve dinlemiyor, konuşmuyor
Şüpheye yer var