Azerice - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?Azerice
تسمعوا قول الله تعالى: أَأَنْتُمْ تَزْرَعُونَهُ أَمْ نَحْنُ الزَّارِعُونَ؟. وهذا نهي إرشاد وأدب، لا نهي حظر وإيجاب.
والمستحب لكل من يلقي البذر في الأرض أن يقرأ بعد الاستعاذة:
أَفَرَأَيْتُمْ ما تَحْرُثُونَ الآية، ثم يقول: بل الله الزارع والمنبت والمبلغ، اللهم صل على محمد، وارزقنا ثمره، وجنّبنا ضرره، واجعلنا لأنعمك من الشاكرين، ولآلائك من الذاكرين، وبارك لنا فيه يا ربّ العالمين. ويقال: إن هذا القول أمان لذلك الزرع من جميع الآفات: الدود والجراد وغير ذلك.
Türkçe
تسمعوا قول الله تعالى: أَأَنْتُمْ تَزْرَعُونَهُ أَمْ نَحْنُ الزَّارِعُونَ?. Ve bu, hidayet ve edep değildir, yasak ve cevap değildir.
Ve tohumu yeryüzüne getiren herkesin sığındıktan sonra okuması tavsiye edilir: Ve senin ailen de zikredenlerdendir ve bizi bu konuda bereketlendirenlerdendir, ey alemlerin Rabbi. Ve şöyle deniyor: إن هذا جولة اسماء إلى آروه في جميع الآذا: toz, pas ve diğerleri.