Azerice

Füzulitək “eşq” dedim, güldülər: divanə olar,
Nizamitək “haqq” dedim, vurdular: zindana salar.
Vaqif kimi sadə sevdim, dedilər: bu çox ucuz olar,
Sabir kimi “oyan” dedim, qışqırdılar: bu qanun pozar.
H.Z

Türkçe

Fuzuli gibi ben de "aşk" dedim, güldüler: delirmiş olurdu,
Nizami gibi ben de "doğru" dedim, vurdular: hapse atarlardı.
Vagif gibi ben de sadece sevdim, dediler ki: bu çok ucuz olur,
Sabir gibi ben de "uyan" dedim, bağırdılar: bu kanunu ihlal eder.
HZ

(5000 karakter kaldı)
Azerice
Türkçe

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR